Détail d'une collection
|
Documents dans cette collection (3)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Le Gone du Chaâba / Azouz Begag / Seuil (1986)
Titre : Le Gone du Chaâba Type de document : texte imprimé Auteurs : Azouz Begag, Auteur Editeur : Seuil, 1986 Collection : point virgule Description : 243 p. ISBN/ISSN : 978-2-02-009050-6 Résumé : - " Azouz ! Vous savez comme on dit le Maroc, en arabe ? " -me demande tout à coup M. Loubon. La question ne me surprend pas. Depuis maintenant de longs mois, le prof a pris l'habitude de me faire parler en classe, de moi, de ma famille, de cette Algérie... . A la maison, l'arabe que nous parlons ferait certainement rougir de colère un habitant de la Mecque. Savez-vous comment on dit les allumettes, par exemple ? Li zalimite. C'est simple et tout le monde comprend. Et une automobile ? La taumobile. Et un chiffon ? Le chiffoun. Vous voyez, c'est un dialecte particulier qu'on peut assimiler aisément lorsque l'oreille est suffisamment entraînée... .
Note de contenu : Prix du meilleur roman 1986 ; prix Sorcières 1987 ; un film a été réalisé par Christophe Ruggia en 1998 à partir de ce livre. Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : cultures/enfance/famille/pauvreté Niveau : Classe de 3e/Classe de 4e/lycée Le Gone du Chaâba [texte imprimé] / Azouz Begag, Auteur . - Seuil, 1986 . - 243 p.. - (point virgule) .
ISBN : 978-2-02-009050-6
Résumé : - " Azouz ! Vous savez comme on dit le Maroc, en arabe ? " -me demande tout à coup M. Loubon. La question ne me surprend pas. Depuis maintenant de longs mois, le prof a pris l'habitude de me faire parler en classe, de moi, de ma famille, de cette Algérie... . A la maison, l'arabe que nous parlons ferait certainement rougir de colère un habitant de la Mecque. Savez-vous comment on dit les allumettes, par exemple ? Li zalimite. C'est simple et tout le monde comprend. Et une automobile ? La taumobile. Et un chiffon ? Le chiffoun. Vous voyez, c'est un dialecte particulier qu'on peut assimiler aisément lorsque l'oreille est suffisamment entraînée... .
Note de contenu : Prix du meilleur roman 1986 ; prix Sorcières 1987 ; un film a été réalisé par Christophe Ruggia en 1998 à partir de ce livre. Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : cultures/enfance/famille/pauvreté Niveau : Classe de 3e/Classe de 4e/lycée Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Localisation Section Code-barres Disponibilité RV BEG CDI fiction 002993 Disponible Les idiomatics / Geneviève Blum / Seuil (1989)
Titre : Les idiomatics Type de document : texte imprimé Auteurs : Geneviève Blum, Auteur ; Nestor (dessinateur) Salas, Auteur Editeur : Seuil, 1989 Collection : point virgule Description : 93 p. Langues : Anglais (eng) Descripteurs : langue Mots-clés : expression idiomatique Résumé : Les Idiomatics, pas idiots du tout, se répondent du tic au tac, sans tomber dans les automatismes, le mot à mot ou les faux amis. Imaginaire et mystère de chaque langue. A vous d'y goûter par la magie des images et des mots.
Nature du document : documentaire Niveau : collège Les idiomatics [texte imprimé] / Geneviève Blum, Auteur ; Nestor (dessinateur) Salas, Auteur . - Seuil, 1989 . - 93 p.. - (point virgule) .
Langues : Anglais (eng)
Descripteurs : langue Mots-clés : expression idiomatique Résumé : Les Idiomatics, pas idiots du tout, se répondent du tic au tac, sans tomber dans les automatismes, le mot à mot ou les faux amis. Imaginaire et mystère de chaque langue. A vous d'y goûter par la magie des images et des mots.
Nature du document : documentaire Niveau : collège Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Localisation Section Code-barres Disponibilité 420 BLU CDI documentaire 001931 Disponible Des sous et des hommes / Jean-Marie Albertini / Seuil (1985)
Titre : Des sous et des hommes Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Marie Albertini, Auteur Editeur : Seuil, 1985 Collection : point virgule Description : 285 p. Descripteurs : économie / monnaie Résumé : A quoi sert réellement la monnaie ? Comment créer des emplois ? Les prix... baissent-ils ? Pourquoi les économistes se trompent-ils si souvent et ne sont-ils jamais d'accord entre eux ? Avons nous besoin de tous nos besoins ? Quand reviendra le temps de la croissance ?
Nature du document : documentaire Niveau : lycée Des sous et des hommes [texte imprimé] / Jean-Marie Albertini, Auteur . - Seuil, 1985 . - 285 p.. - (point virgule) .
Descripteurs : économie / monnaie Résumé : A quoi sert réellement la monnaie ? Comment créer des emplois ? Les prix... baissent-ils ? Pourquoi les économistes se trompent-ils si souvent et ne sont-ils jamais d'accord entre eux ? Avons nous besoin de tous nos besoins ? Quand reviendra le temps de la croissance ?
Nature du document : documentaire Niveau : lycée Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Localisation Section Code-barres Disponibilité 332.4 ALB CDI documentaire 001618 Disponible