Détail de l'éditeur
Moundarren |
Documents chez cet éditeur (2)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Ah ! Le printemps / Wing fun CHENG / Moundarren (2007)
Titre : Ah ! Le printemps Titre original : Haikus de printemps Type de document : texte imprimé Auteurs : Wing fun CHENG, Traducteur ; Hervé Collet, Traducteur Editeur : Moundarren, 2007 Description : 107 p. ISBN/ISSN : 978-2-907312-61-5 Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Résumé : "A la tombée du jour, au printemps, les saules pendent au-dessus des ombres, les fleurs des cerisiers flottent, blanches, dans la demi-obscurité, tout le reste est invisible. Progressivement, ça s'obscurcit. Une douce brise se lève, on entend seulement le bruit de l'eau. Assis sur la terrasse, contemplant les montagnes au loin, peu à peu elles disparaissent dans le soir. Dans tout cela réside l'esprit profond du printemps." Nature du document : fiction Genre : poésie Thème de fiction : beauté/nature Niveau : lycée Ah ! Le printemps = Haikus de printemps [texte imprimé] / Wing fun CHENG, Traducteur ; Hervé Collet, Traducteur . - Moundarren, 2007 . - 107 p.
ISBN : 978-2-907312-61-5
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Résumé : "A la tombée du jour, au printemps, les saules pendent au-dessus des ombres, les fleurs des cerisiers flottent, blanches, dans la demi-obscurité, tout le reste est invisible. Progressivement, ça s'obscurcit. Une douce brise se lève, on entend seulement le bruit de l'eau. Assis sur la terrasse, contemplant les montagnes au loin, peu à peu elles disparaissent dans le soir. Dans tout cela réside l'esprit profond du printemps." Nature du document : fiction Genre : poésie Thème de fiction : beauté/nature Niveau : lycée Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Localisation Section Code-barres Disponibilité P AH CDI fiction 009825 Disponible Bashô / Bashô / Moundarren (2004)
Titre : Bashô Titre original : à Kyoto rêvant de Kyoto Type de document : texte imprimé Auteurs : Bashô, Auteur Editeur : Moundarren, 2004 Description : 123 p. ISBN/ISSN : 978-2-907312-50-9 Résumé : Bashô, ce n'est pas seulement le maître du haiku, c'est un peu, beaucoup, le premier des écrivains voyageurs. Sandales de paille, nu sous sa robe de bure, il grelotte au fil des sentiers qui le mènent ici et là, hiver comme été, à travers le Japon, et jusqu'à sa mort. Authentique jusqu'au bout des doigts de pieds, s'il fallait lui trouver un équivalent moderne, alors ce serait sans doute Rimbaud - même si Bashô, parfois, nous paraît encore plus, étrangement, moderne. Nature du document : fiction Genre : poésie Thème de fiction : nature Niveau : lycée Bashô = à Kyoto rêvant de Kyoto [texte imprimé] / Bashô, Auteur . - Moundarren, 2004 . - 123 p.
ISBN : 978-2-907312-50-9
Résumé : Bashô, ce n'est pas seulement le maître du haiku, c'est un peu, beaucoup, le premier des écrivains voyageurs. Sandales de paille, nu sous sa robe de bure, il grelotte au fil des sentiers qui le mènent ici et là, hiver comme été, à travers le Japon, et jusqu'à sa mort. Authentique jusqu'au bout des doigts de pieds, s'il fallait lui trouver un équivalent moderne, alors ce serait sans doute Rimbaud - même si Bashô, parfois, nous paraît encore plus, étrangement, moderne. Nature du document : fiction Genre : poésie Thème de fiction : nature Niveau : lycée Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Localisation Section Code-barres Disponibilité P BAS CDI fiction 009850 Disponible