Détail de l'auteur
Auteur Clémentine Beauvais |
Documents disponibles écrits par cet auteur (6)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre : Caribou baby Type de document : texte imprimé Auteurs : Meg Rosoff, Auteur ; Clémentine Beauvais, Traducteur Description : 93 p. ISBN/ISSN : 978-2-7002-5629-1 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Jess a 17 ans et elle vient d'avoir un bébé. Bon ? pas n'importe quel bébé : un bébé caribou. Personne ne sait comment c'est arrivé. On n'avait rien détecté. Avec Nick, son copain bien humain, Jess apprend à accepter l'absurdité de la vie, à devenir mère, à comprendre que son enfant est un individu, parfois encombrant, mais un individu à part entière. Un être qu'il faut choyer ? et savoir laisser vivre et libérer le moment venu.
Note de contenu : Un roman métaphorique à l'humour caustique sur les difficultés d'aimer son bébé, surtout s'il ne correspond pas aux attentes des parents. Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : adolescence/amour/famille/handicap/humour/liberté Niveau : lycée Caribou baby [texte imprimé] / Meg Rosoff, Auteur ; Clémentine Beauvais, Traducteur . - [s.d.] . - 93 p.
ISBN : 978-2-7002-5629-1
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Jess a 17 ans et elle vient d'avoir un bébé. Bon ? pas n'importe quel bébé : un bébé caribou. Personne ne sait comment c'est arrivé. On n'avait rien détecté. Avec Nick, son copain bien humain, Jess apprend à accepter l'absurdité de la vie, à devenir mère, à comprendre que son enfant est un individu, parfois encombrant, mais un individu à part entière. Un être qu'il faut choyer ? et savoir laisser vivre et libérer le moment venu.
Note de contenu : Un roman métaphorique à l'humour caustique sur les difficultés d'aimer son bébé, surtout s'il ne correspond pas aux attentes des parents. Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : adolescence/amour/famille/handicap/humour/liberté Niveau : lycée Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Localisation Section Code-barres Disponibilité R ROS CDI fiction 013655 Disponible Des mots plein la bouche / Clémentine Beauvais / CRAP (2018) in Cahiers pédagogiques (Revue), 549 (12/2018)
Titre : Des mots plein la bouche Type de document : texte imprimé Auteurs : Clémentine Beauvais, Auteur Editeur : CRAP, 2018 Article : p.42-44 Langues : Français (fre)
in Cahiers pédagogiques (Revue) > 549 (12/2018)Descripteurs : littérature étrangère Mots-clés : technique de la traduction enseignement d'une langue vivante Résumé : Les ateliers de traduction littéraire à l'école en France et en Grande-Bretagne : la traduction d'une langue étrangère à l'école ; le travail d'écriture et de création littéraire ; l'organisation d'ateliers dans les écoles, avec la participation de traducteurs professionnels ; faire entendre la musique des mots et de la langue ; l'exemple de la poésie. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique [article] Des mots plein la bouche [texte imprimé] / Clémentine Beauvais, Auteur . - CRAP, 2018 . - p.42-44.
Langues : Français (fre)
in Cahiers pédagogiques (Revue) > 549 (12/2018)
Descripteurs : littérature étrangère Mots-clés : technique de la traduction enseignement d'une langue vivante Résumé : Les ateliers de traduction littéraire à l'école en France et en Grande-Bretagne : la traduction d'une langue étrangère à l'école ; le travail d'écriture et de création littéraire ; l'organisation d'ateliers dans les écoles, avec la participation de traducteurs professionnels ; faire entendre la musique des mots et de la langue ; l'exemple de la poésie. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique
Titre : Les petites reines Type de document : texte imprimé Auteurs : Clémentine Beauvais, Auteur Editeur : J'ai lu, 2019 Description : 315 p. ISBN/ISSN : 978-2-290-21223-3 Note générale : Un road-trip déjanté et comique made in france, avec de la vraie cuisine du terroir et des colorants naturels. Résumé : A cause de leur physique ingrat, Mireille, Astrid, et Hakima ont le malheur d'avoir gagné le "concours de Boudins" de leur collège de bourg en Bresse. Comme elles n'ont pas l'intention de se lamenter sur leur sort, elles décident d'organiser un grand voyage à vélo, direction paris, l'Elysée. l'idée? Torpiller la garden - party du 14 juillet ! Nature du document : fiction Genre : roman/roman aventure Thème de fiction : alimentation/amitié/aventure/beauté/corps/courage/exclusion/humour Niveau : Classe de 3e/Classe de 4e/collège Les petites reines [texte imprimé] / Clémentine Beauvais, Auteur . - J'ai lu, 2019 . - 315 p.
ISBN : 978-2-290-21223-3
Un road-trip déjanté et comique made in france, avec de la vraie cuisine du terroir et des colorants naturels.
Résumé : A cause de leur physique ingrat, Mireille, Astrid, et Hakima ont le malheur d'avoir gagné le "concours de Boudins" de leur collège de bourg en Bresse. Comme elles n'ont pas l'intention de se lamenter sur leur sort, elles décident d'organiser un grand voyage à vélo, direction paris, l'Elysée. l'idée? Torpiller la garden - party du 14 juillet ! Nature du document : fiction Genre : roman/roman aventure Thème de fiction : alimentation/amitié/aventure/beauté/corps/courage/exclusion/humour Niveau : Classe de 3e/Classe de 4e/collège Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Localisation Section Code-barres Disponibilité R BEA CDI fiction 013627 Disponible
Titre : Les petites reines Type de document : texte imprimé Auteurs : Clémentine Beauvais, Auteur Editeur : Éditions Sarbacane, 2015 Collection : Exprim' Description : 270 p. ISBN/ISSN : 978-2-84865-768-4 Langues : Français (fre) Résumé : On les a élues «Boudins de l'année» sur Facebook. Mais Mireille Laplanche et ses «boudinettes». Hakima et Astrid, n'ont pas l'intention de se lamenter sur leur sort ! Elles ont des mollets, des vélos, et elles comptent bien rallier Bourg-en-Bresse à Paris... ... pour s'incruster à l'Elysée ! Place aux Petites Reines ! ! ! Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : adolescence/aventure Niveau : collège Les petites reines [texte imprimé] / Clémentine Beauvais, Auteur . - Éditions Sarbacane, 2015 . - 270 p.. - (Exprim') .
ISBN : 978-2-84865-768-4
Langues : Français (fre)
Résumé : On les a élues «Boudins de l'année» sur Facebook. Mais Mireille Laplanche et ses «boudinettes». Hakima et Astrid, n'ont pas l'intention de se lamenter sur leur sort ! Elles ont des mollets, des vélos, et elles comptent bien rallier Bourg-en-Bresse à Paris... ... pour s'incruster à l'Elysée ! Place aux Petites Reines ! ! ! Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : adolescence/aventure Niveau : collège Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Localisation Section Code-barres Disponibilité R BEA CDI fiction 010885 Disponible
Titre : Songe à la douceur Type de document : texte imprimé Auteurs : Clémentine Beauvais, Auteur Editeur : Éditions Sarbacane, 2003 Description : 237 p. ISBN/ISSN : 978-2-84865-908-4 Résumé : Quand Tatiana rencontre Eugène, elle a 14 ans, il en a 17. Il est sûr de lui, charmant et plein d'ennui, elle est timide, idéaliste et romantique. L'inévitable se produit, elle tombe amoureuse, et lui, semblerait-il, aussi. Alors elle lui écrit une lettre ; il la rejette, pour de mauvaises raisons peut-être. Dix ans plus tard, ils se retrouvent par hasard. Tatiana a changé, Eugène également. Vont-ils encore aller à l'encontre de leurs sentiments ? Nature du document : fiction Genre : poésie/roman Thème de fiction : amour/apprentissage de la vie Niveau : collège Songe à la douceur [texte imprimé] / Clémentine Beauvais, Auteur . - Éditions Sarbacane, 2003 . - 237 p.
ISBN : 978-2-84865-908-4
Résumé : Quand Tatiana rencontre Eugène, elle a 14 ans, il en a 17. Il est sûr de lui, charmant et plein d'ennui, elle est timide, idéaliste et romantique. L'inévitable se produit, elle tombe amoureuse, et lui, semblerait-il, aussi. Alors elle lui écrit une lettre ; il la rejette, pour de mauvaises raisons peut-être. Dix ans plus tard, ils se retrouvent par hasard. Tatiana a changé, Eugène également. Vont-ils encore aller à l'encontre de leurs sentiments ? Nature du document : fiction Genre : poésie/roman Thème de fiction : amour/apprentissage de la vie Niveau : collège Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Localisation Section Code-barres Disponibilité R BEA CDI fiction 013066 Disponible
Permalink
