| Titre : |
Istanbul : souvenirs d'une ville |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Orhan Pamuk, Auteur ; Valérie Gay-Aksoy, Traducteur |
| Année : |
2008 |
| Description : |
547 p. |
| ISBN/ISSN : |
978-2-07-035860-1 |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Turc (tur) |
| Résumé : |
Vaste roman et vaste fresque, Istanbul constitue avant tout léducation sentimentale dun écrivain dans une ville de Turquie. Oran Pamuk y retrace sa vie intime dans une grande famille bourgeoise de la ville, où lon se veut laïque et progressiste. À travers son récit de la décomposition progressive de cette famille, qui va perdre à la fois son mode de vie traditionnel et son statut social, cest la société stambouliote, et au-delà la société turque des années 1950-1960, quil décrit. Cest aussi la ville de cette époque, encore très proche, dans sa forme, de ce quelle était à lépoque de lEmpire ottoman. Ce monde en train de basculer revit à travers de superbes descriptions de lieux, de personnages, danecdotes et dinstants, relatés avec vivacité et souvent humour. |
| Nature du document : |
fiction |
| Genre : |
roman |
| Thème de fiction : |
famille/histoire/religion/vie quotidienne |
| Niveau : |
lycée |
Istanbul : souvenirs d'une ville [texte imprimé] / Orhan Pamuk, Auteur ; Valérie Gay-Aksoy, Traducteur . - 2008 . - 547 p. ISBN : 978-2-07-035860-1 Langues : Français ( fre) Langues originales : Turc ( tur)
| Résumé : |
Vaste roman et vaste fresque, Istanbul constitue avant tout léducation sentimentale dun écrivain dans une ville de Turquie. Oran Pamuk y retrace sa vie intime dans une grande famille bourgeoise de la ville, où lon se veut laïque et progressiste. À travers son récit de la décomposition progressive de cette famille, qui va perdre à la fois son mode de vie traditionnel et son statut social, cest la société stambouliote, et au-delà la société turque des années 1950-1960, quil décrit. Cest aussi la ville de cette époque, encore très proche, dans sa forme, de ce quelle était à lépoque de lEmpire ottoman. Ce monde en train de basculer revit à travers de superbes descriptions de lieux, de personnages, danecdotes et dinstants, relatés avec vivacité et souvent humour. |
| Nature du document : |
fiction |
| Genre : |
roman |
| Thème de fiction : |
famille/histoire/religion/vie quotidienne |
| Niveau : |
lycée |
|  |